切换风格

晚霞 雪山 粉色心情 云上灯塔 花卉 绿野仙踪 加州 白云 星空 蓝天白云 简约黑色 简约米色 云行超人
设为首页收藏本站 官方微信
回复 2
<

98

主题

0

精华

360

财富
发表时间 : 2017-9-12 07:49:10 | 浏览 : 2282    评论 : 2

马上注册,享用更多功能,让我们一起,飞遍世界!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?抢先注册

x
通话关键词
Electric failure    供电失效
DC generator    直流发电机
AC generator    交流发电机
APU    辅助电源装置
Wire    电线
Circuit breaker    跳开关
Tripped circuit breaker    自动跳开关
Loose connection    接触不良
The battery is down/flat    电瓶电力不足
Power supply    电源
Reset    复位
Power failure shortly    瞬时断电
Voltmeter    电压表

NOTE: From 《特殊情况下的无线电通话用语》, for Study only.

C: CCA101, report your speed.
P: Speed 270kts.
C: CCA101, reduce speed to 250kts, cross BKM VOR at or after 43.
P: Negative, unable to cross BKM VOR at 43 or later, CCA101.
C: Roger, CCA101, turn right heading 330, radar vector.
P: Right heading 330, CCA101.
不行,不能在43分或之后飞越BKM VOR台。

P: Beijing Control, CCA101, Request lose time en route due landing delay at destination airport.
C: CCA101, how long will you want to lose en route?
P: Additional 30 minutes.
C: CCA101, report your mach number.
P: Mach number 0.78.
C: CCA101, reduce speed to mach 0.75, and recalculate your ETA.
P: Reduce speed to mach 0.75, wilco, thank you, CCA101.
由于目的地机场延误请求航路上消耗时间。

Request lose time en route to finish the checklist. 请求航路上消耗时间以完成检查单。

P: Beijing Control, CCA101, Request parallel offset from current track due weather ahead.
C: CCA101, confirm distance and direction.
P: 10 miles if possible, Right-hand side, CCA101.
C: CCA101, parallel offset 10 miles to the right approved.
P: Parallel offset 10 miles to the right, roger, thanks, CCA101.
由于前方天气,请求平行偏离当前航迹。

Request parallel offset from current airway for 30 minutes due icing condition. 由于结冰条件,申请在当前航路上平行偏置飞行30分钟。

飞行英语学一点(126) - 临云行 - 074848xzhrlpplkaylhspk.jpg
“让我们一起,飞遍全世界!” · 临云行
秒秒 评论于6 天前 |私信
“让我们一起,飞遍全世界!” · 临云行
iokjpower 评论于5 天前 |私信
“让我们一起,飞遍全世界!” · 临云行
发布主题 收藏帖子 客服中心 搜索
返回顶部