老杰.特

云友让翻译，帮助翻译下：

1、Roger, descend to 12500 feet. Reduce your speed to minimum clean.

收到，下12500英尺，减至最小光洁速度。

2、Bangla Star 211, wind 230 degrees, 7 knots, tailwind component 6 knots, runway 02, cleared to land.

Bangla Star 211, 地面风230, 7节，顺风分量6节，跑道02，可以落地。

可能是由于跑道02有顺风，机组在没有报告的情况下，直接去20落地了。

3、Bangla Star 211, you were given landing clearance to runway 02. You are going to towards runway 20.

管制员纠正飞行员错误：你飞错跑道了。

4、Bangla Star 211, runway 20, cleared to land.

飞行员刚调整为02落地，管制员又将落地跑道改为20.

再后面简直就是绕口令，忽左忽右，一会可以落地，一会不能落地。

飞机坠毁一刻，飞行员还在证实自己到底能不能落地！

网友评论：

If it weren't for the fact people died, it would have been a comedy skit.

如果不是有人丧生，这是一出绝佳喜剧！

Absolutely the worst communications I've ever heard, like nobody had been trained at all, on anything to do with flying. In fact, as a non-pilot, I think even I could do better than that.

史上最差陆空通话！就像都没受过专业训练一样。让我这个外行来，也会做得更好。

伙伴们加油